Information der Schrittbegrenzungskommission zur ÖM Sch/Jun/Jug

Es ist der Figurenkommission des ÖTSV ein wichtiges Anliegen, dass es generell und insbesondere im Kinderbereich nicht zu Verstößen gegen das Regelwerk kommt. Dies betrifft vor allem den Figurenkatalog sowie die vorgesehenen Schrittbegrenzungen. Solche Verstöße können in weiterer Folge zu Verwarnungen oder Disqualifikationen führen – Situationen, die für niemanden angenehm sind und die wir gerne allen Beteiligten im Sinne eines konstruktiven Turniererlebnisses ersparen möchten.

Gerade hier kommt den Trainer:innen eine zentrale Verantwortung zu: Durch die Auswahl und Vermittlung der Schritte legen sie die Grundlage dafür, dass ihre Tänzer:innen regelkonform auftreten. Im Sinne aller Beteiligten – und nicht zuletzt im eigenen Interesse – bitten wir daher, das Regelwerk konsequent zu berücksichtigen und die Tänzer:innen fair sowie alters- und leistungsgerecht auf Wettbewerbe vorzubereiten.

Das Regelwerk ist zu finden unter: TO § 11, Pkt. 5, FIGURENKATALOG.

It is an important concern of the ÖTSV Figure Commission that, in general and especially in the children’s categories, violations of the regulations are avoided. This particularly refers to the figure catalogue and the prescribed step limitations. Such violations may result in warnings or disqualifications—situations that are unpleasant for everyone involved and that we would like to prevent in order to ensure a constructive competition experience for all participants.

In this context, trainers and coaches carry a key responsibility: through the selection and teaching of steps, they lay the foundation for their dancers to perform in accordance with the rules. In the interest of all involved—and not least in their own interest—we therefore kindly ask trainers and coaches to consistently observe the regulations and to prepare their dancers fairly and in an age- and skill-appropriate manner for competitions.

The regulations can be found here: TO § 11, point 5, FIGURENKATALOG.

Weitere Informationen:

https://www.tanzsportverband.at/schrittbegrenzungen.html